Oro y esclavos en el Perú, César Lévano (+ Vídeo)


PUNTO DE VISTA Y PROPUESTA

César LévanoDesde Ecuador llega la noticia de que allá se ha descubierto el original en español de la Carta de Jamaica escrita por Simón Bolívar el 6 de setiembre de 1815, cuando estaba en el destierro en Kingston, Jamaica. La epístola ha sido llamada Profética, por su visión de la futura Hispanoamérica y su afán por la unidad de nuestros países. A los conservadores peruanos disgusta que el Libertador definiera al Perú como país de “oro y esclavos”.

Hasta ahora el ejemplar más antiguo de ese escrito que se conocía era el borrador de la versión inglesa conservado en el Archivo Nacional de Colombia, depositado en el fondo de la Secretaría de Guerra y Marina de esa nación. La primera traducción al español se difundió en 1833, en una colección de documentos sobre la vida pública de Bolívar.

La extensa carta, rica en reflexiones históricas y políticas, fue redactada en respuesta…

Ver la entrada original 390 palabras más

Anuncios